ديوان‮ ‬‮ ‬‮رفــ الحصانة ــع ‬

2004-10-01

تراطن

إهداء‮: ‬

إلى‮ ‬السيد‮ ‬المحترم‮ ‬حسن‮ ‬الأمين،‮ ‬مدير‮ ‬موقع‮ "‬ليبيا‮ ‬المستقبل‮"‬،‮ ‬الذي‮ ‬تغشش‮ ‬من‮ ‬إستعمالي‮ ‬للهجة‮ ‬المصراتية‮ ‬السلسة‮ ‬في‮ ‬مكاتبات‮ ‬إلكترونية،‮ ‬أهدي‮ ‬هذا‮ ‬الحوار‮ ‬الخيالي،‮ ‬عسى‮ ‬أن‮ ‬يجلب‮ ‬له‮ ‬سرورا‮ ‬يكفر‮ ‬عما‮ ‬بدر‮ ‬منا‮ ‬ولو‮ ‬قليلا،‮ ‬وعسى‮ ‬أن‮ ‬يجد‮ ‬به‮ ‬حافزا‮ ‬للمزيد‮ ‬من‮ ‬التفكير‮ ‬خارج‮ ‬القالب‮.‬

‮+++++++++++++++++++++++++++++‬


تراطن

س‮: ‬هات‮ ‬الشنطة،‮ ‬تعال‮ ‬وريني‮ ‬شي‮ ‬قريت‮ ‬اليوم‮ ‬يا‮ ‬جيم؟

ج‮: ‬شوق‮ ‬ماقريت‮! ‬تعرف‮ ‬فيه‮ ‬نظرية‮ ‬تقول‮ ‬أن‮ ‬الكلمات‮ ‬تشكل‮ ‬الأفكار‮ ‬وليس‮ ‬العكس‮ ‬صحيح؟

س‮: ‬منو‮ ‬صاحب‮ ‬هـ‮ ‬النزرية،‮ ‬علي‮ ‬فهمي‮ ‬خشيمو؟

ج‮: ‬لا‮ ‬لا،‮ ‬صاحبها‮ ‬واحد‮ ‬آخر‮. ‬لكن،‮ ‬على‮ ‬ذكر‮ ‬خشيم‮... ‬تخيرهم‮ ‬جماعة‮ ‬مصراتة‮ ‬خياطين‮ ‬كلام؟

س‮: ‬ياودي‮ ‬قبل‮ ‬نعرفوهم‮ ‬يسدّوا‮ ‬في‮ ‬الكلمان‮ ‬مش‮ ‬يخيطوا‮ ‬في‮ ‬الكلام‮!‬

ج‮: ‬عندك‮ ‬خشيم‮ ‬وعطساته،‮ ‬تستور‮ ‬ياسيدي‮ ‬بوراوي،‮ ‬بعدين‮ ‬زغرتلنا‮ ‬السي‮ ‬وريث‮ ‬بألحانه‮ ‬النهوندية،‮ ‬وتو‮ ‬زيد‮ ‬عليهم‮ ‬السي‮ ‬محمد‮ ‬المنتصر‮.‬

س‮: ‬شي‮ ‬قال‮ ‬السي‮ ‬محمد؟

ج‮: ‬كتب‮ ‬مقال‮ ‬سماه‮ "‬إمّاطين‮ ‬مركز‮ ‬مسراتة‮ ‬القديم،‮" ‬نشروه‮ ‬في‮ ‬موقع‮ ‬ليبيا‮ ‬جيل‮. ‬

www.libyajeel.com/articles/210904.htm


س‮: ‬باهي،‮ ‬يعني‮ ‬غطل‮ ‬وبدل‮ ‬الصاد‮ ‬بالسينو؟

ج‮: ‬لا‮ ‬لا،‮ ‬حتى‮ ‬بن‮ ‬خلدون‮ ‬كتبها‮ ‬بالسين،‮ ‬الباين‮ ‬هذا‮ ‬لصل‮. ‬لكن‮ ‬منين‮ ‬جت‮ ‬التاء‮ ‬المربوطة‮ ‬في‮ ‬مسراتة‮ ‬إذا‮ ‬هي‮ ‬كلمة‮ ‬مش‮ ‬عربية‮ ‬مؤنثة؟‮ ‬المفروز‮ ‬كتبها‮ ‬مسراتا‮.‬

س‮: ‬وشي‮ ‬قال‮ ‬عليها‮ ‬السيد‮ ‬المنتصر؟

ج‮: ‬ماقال‮ ‬شيء‮ ‬على‮ ‬كلمة‮ ‬مسراتة،‮ ‬يبزق‮ ‬وماشي،‮ ‬تركيزه‮ ‬كان‮ ‬على‮ ‬تاريخ‮ ‬إماطين،‮ ‬والمقال‮ ‬جيد‮ ‬من‮ ‬عدة‮ ‬نواحي‮ ‬وأعطى‮ ‬مراجع‮ ‬لبعض‮ ‬المعلومات‮ ‬التي‮ ‬أوردها‮. ‬ولكن‮ ‬جماعة‮ ‬موقع‮ "‬تاوالت‮" ‬غيروا‮ ‬الإسم‮ ‬بالسكوتي‮ ‬إلى‮ "‬مسراتا‮" ‬عندما‮ ‬نقلوا‮ ‬المقالة‮ ‬من‮ ‬موقع‮ "‬ليبيا‮ ‬جيل‮." ‬وهنا‮ ‬جماعة‮ ‬تاوالت‮ ‬تعني‮ ‬المسؤولين‮ ‬في‮ ‬الإدارة‮ ‬ولا‮ ‬تعني‮ ‬كل‮ ‬من‮ ‬يكتب‮ ‬ويكذب‮ ‬في‮ ‬الموقع،‮ ‬مثل‮ ‬العينة‮ ‬التالية‮ ‬التي‮ ‬يكذب‮ ‬فيها‮ ‬الكاتب‮ ‬عما‮ ‬قاله‮ ‬السيد‮ ‬المنتصر‮ ‬عيني‮ ‬عينك‮.‬

www.tawalt.com/letter_display.cfm?lg=_tz&ID=2041

هذا‮ ‬الكاذب‮ ‬ينسب‮ ‬إسم‮ ‬إماطين‮ ‬للمرض،‮ ‬بعيد‮ ‬عنها‮ ‬وعنك،‮ ‬وهل‮ ‬فيه‮ ‬مريض‮ ‬أكثر‮ ‬من‮ ‬هذا‮ ‬الشكل‮ ‬الذي‮ ‬يظن‮ ‬أن‮ ‬له‮ ‬الحق‮ ‬في‮ ‬كتابة‮ ‬أسماء‮ ‬الناس‮ ‬بخلاف‮ ‬ما‮ ‬يختارون‮ ‬لأنفسهم؟‮ ‬نعم،‮ ‬السيد‮ ‬محمد‮ ‬المنتصر‮ ‬كتب‮ ‬إسمه‮ ‬العربي‮ ‬بشكله‮ ‬العربي‮ "‬محمد‮." ‬ثم‮ ‬أتى‮ ‬كاذب‮ ‬تاوالت‮ ‬ليحوره‮ ‬إلى‮ "‬موحمد‮." ‬تو‮ ‬هذا‮ ‬مش‮ ‬تعويج‮ ‬دلاع‮ ‬وكسر‮ ‬رقبة؟‮ ‬مايهمناش‮ ‬إذا‮ ‬حد‮ ‬يبي‮ ‬يكتب‮ ‬إسمه‮ ‬الشخصي‮ ‬على‮ ‬شكل‮ ‬موحمد‮ ‬ولا‮ ‬حتى‮ ‬موستافا،‮ ‬لكن‮ ‬التطاول‮ ‬على‮ ‬حقوق‮ ‬الأخرين،‮ ‬وبالتشقعيب‮ ‬زيادة؟‮ ‬آمان‮ ‬آمان‮! ‬

طبعا،‮ ‬جماعة‮ ‬تاوالت‮ ‬ليهم‮ ‬في‮ ‬الكلام‮. ‬سمعتنيو؟‮ ‬حتى‮ ‬لما‮ ‬ينقلوا‮ ‬نقل‮ ‬مايحوزهم‮ ‬شيء‮. ‬الحكاية‮ ‬أولويات‮ ‬يا‮... ‬غيروا‮ ‬عنوان‮ ‬المقالة‮ ‬كيف‮ ‬مايعجبهم،‮ ‬بإعتبار‮ ‬ذلك‮ ‬شيء‮ ‬مهم،‮ ‬ثم‮ ‬إقتضبوا‮ ‬جميع‮ ‬المراجع‮ ‬الواردة‮ ‬في‮ ‬الأصل،‮ ‬ومازال‮ ‬يقوللك‮ ‬منقول‮ ‬نقل‮. ‬عليك‮ ‬نقلة‮ ‬عورة‮! ‬زمان‮ ‬يقولوا‮ ‬كل‮ ‬شيء‮ ‬تنشره‮ ‬ينقص‮ ‬إلا‮ ‬الكلام‮ ‬يزيد،‮ ‬لكن‮ ‬هاهم‮ ‬جماعة‮ ‬تاوالت‮ ‬أثبتوا‮ ‬العكس‮. ‬وراهو‮ ‬مش‮ ‬أول‮ ‬مرة‮ ‬الجماعة‮ ‬ينقلوا‮ "‬بتصرف‮" ‬أو‮ ‬حتى‮ "‬بتسرق‮." ‬هاهو‮ ‬كان‮ ‬بتشوف‮ ‬بعيونك‮ ‬مقال‮ ‬المنتصر‮ ‬بعد‮ ‬إنكمش،‮ ‬وقارن‮ ‬بالأصل‮.‬

www.tawalt.com/letter_display.cfm?lg=_tz&ID=2030

س‮: ‬زعم‮ ‬قصدهم‮ ‬منفول‮ ‬بالفاء،‮ ‬أي‮ ‬أنهم‮ ‬نشروا‮ ‬ما‮ ‬تنفل‮ (‬تطوع‮) ‬به‮ ‬موقع‮ "‬ليبيا‮ ‬جيل‮"‬؟‮ ‬راهم‮ ‬الجماعة‮ ‬مرة‮ ‬مرة‮ ‬يكتبوا‮ ‬بخط‮ ‬الحجابات‮ ‬والحصون،‮ ‬ويمكن‮ ‬الخلط‮ ‬بين‮ ‬الفاء‮ ‬والقاف‮ ‬ناتج‮ ‬عن‮ ‬ذلك‮. ‬

ج‮: ‬أيه،‮ ‬يمكن‮ ‬الغزال‮ ‬يحك‮.‬

س‮: ‬شنو‮ ‬حكاية‮ ‬إماطين؟

ج‮: ‬قالك‮ ‬هذه‮ ‬كلمة‮ ‬أمازيغية‮ ‬مركبة‮ ‬من‮ ‬كلمتين‮: ‬أمان،‮ ‬وتعني‮ ‬ماء،‮ ‬ثم‮ ‬تين‮ ‬وتعني‮ ‬بئر‮. ‬ويمكن‮ ‬هذا‮ ‬ليش‮ ‬الجماعة‮ ‬نقلوا‮ ‬المقالة،‮ ‬لا‮ ‬هاماتهم‮ ‬مراجع‮ ‬لامواجع‮.‬

س‮: "‬ماء‮ ‬بئر‮." ‬يعني‮ ‬شنو،‮ ‬جماعة‮ ‬إماطين‮ ‬لولين‮ ‬سنونهم‮ ‬مصديات‮ ‬ولا‮ ‬شنو؟‮ ‬وإذا‮ ‬كان‮ ‬المقصود‮ "‬بير‮ ‬مي‮" ‬حتى‮ ‬هي‮ ‬حلوة،‮ ‬ومنها‮ ‬نتسائل‮: ‬هل‮ ‬كان‮ ‬في‮ ‬مصراتة‮ ‬آبار‮ ‬أخرى‮ ‬غير‮ ‬آبار‮ ‬المياه؟‮ ‬بعيد‮ ‬الكلام‮ ‬على‮ ‬بعضه‮.‬

ج‮: ‬قالك،‮ ‬ياسيدي،‮ ‬الهمزة‮ ‬كسرت،‮ ‬والنون‮ ‬حذفت،‮ ‬والتاء‮ ‬قلبت،‮ ‬ثم‮ ‬دمجت‮ ‬فصارت‮ ‬إماطين‮.‬

س‮: ‬وين‮ ‬ودنك‮ ‬ياجحي؟‮ ‬الحكاية‮ ‬كلها‮ ‬ستة‮ ‬حروف،‮ ‬نصهن‮ ‬راح‮ ‬في‮ ‬الكسر‮ ‬والحذف‮ ‬والقلب،‮ ‬ماذا‮ ‬تبقى‮ ‬من‮ ‬الأصل‮ ‬ليسند‮ ‬صحة‮ ‬هذه‮ ‬النظرية؟‮ ‬بهذا‮ ‬الشكل‮ ‬يمكن‮ ‬أن‮ ‬نرد‮ ‬أي‮ ‬كلمة‮ ‬لأي‮ ‬أصل‮. ‬مثلا،‮ ‬فيه‮ ‬منطقة‮ ‬في‮ ‬مصراتة‮ ‬إسمها‮ "‬المقاطع‮"‬،‮ ‬وكلمة‮ ‬إماطين‮ ‬يمكن‮ ‬لها‮ ‬علاقة‮ ‬بالطين‮ ‬مثل‮ ‬المقاطع،‮ ‬كأن‮ ‬تكون‮ ‬أصلا‮ ‬مقتطعة‮ ‬من‮ ‬عبارة‮ ‬التعجب‮ "‬أمّا‮ ‬طين‮... ‬علي‮ ‬كيف‮ ‬كيفك‮!"‬

وزيد‮ ‬يالاك،‮ ‬كلمة‮ "‬البالتولك‮" ‬حتى‮ ‬هي‮ ‬أصلها‮ ‬ليبية‮. ‬كانت‮ ‬جملة‮ ‬من‮ ‬ثلاث‮ ‬كلمات‮ ‬تستعمل‮ ‬لإستقبال‮ ‬الضيف،‮ ‬وهي‮ ‬جملة‮ "‬البال‮-‬تو‮-‬لك‮" ‬بمعنى‮ "‬البال‮ ‬الآن‮ ‬متفرغ‮ ‬لك‮ ‬ثلاث‮ ‬أو‮ ‬أربع‮ ‬ساعات‮ ‬فقط‮" ‬ثم‮ ‬أستبدلت‮ ‬فيها‮ "‬الآن‮" ‬بمقابلتها‮ ‬اللييبة‮ "‬تو‮" ‬وحذف‮ ‬عجزها‮ ‬للتخفيف‮ (‬ريجيم‮) ‬فأصبحت‮ "‬البالتولك‮."‬

ج‮: ‬أه‮ ‬ياخياط‮! ‬

س‮: ‬على‮ ‬كل‮ ‬حال،‮ ‬هل‮ ‬قدم‮ ‬الكاتب‮ ‬أي‮ ‬مشابهات‮ ‬لإسم‮ ‬أمان‮-‬تين‮ ‬المفترض،‮ ‬مثل‮ ‬زليتن‮ ‬أو‮ ‬مطراتين،‮ ‬التي‮ ‬تبدو‮ ‬هي‮ ‬الأخرى‮ ‬أمازيغية،‮ ‬وهل‮ ‬إستدل‮ ‬بأي‮ ‬مراجع‮ ‬لنظرية‮ ‬إسم‮ ‬إماطين‮ ‬من‮ ‬بين‮ ‬ما‮ ‬ذيل‮ ‬به‮ ‬المقالة؟

ج‮: ‬حط‮ ‬مراجع‮ ‬لمعلومات‮ ‬أخرى،‮ ‬لكن‮ ‬للإسم‮ ‬لا‮ ‬مراجع‮ ‬ولا‮ ‬مرتجع‮!‬

س‮: ‬جميل‮ ‬جداً‮. ‬ربما‮ ‬مراجع‮ ‬الإسم‮ ‬ضاعت‮ ‬في‮ ‬الكتابات‮ ‬المفقودة‮ ‬للشيخ‮ ‬زبير‮. ‬شن‮ ‬قريت‮ ‬ثاني؟

ج‮: ‬قريت‮ ‬على‮ ‬الإصلاح‮.‬

س‮: ‬ماذا‮ ‬تعني‮ ‬كلمة‮ ‬الإصلاح،‮ ‬التي‮ ‬توظف‮ ‬بكثرة‮ ‬في‮ ‬أدبيات‮ ‬براريك‮ ‬الغضب‮ ‬الليبية،‮ ‬وكذلك‮ ‬في‮ ‬الكامبوات‮ ‬المجاورة،‮ ‬وما‮ ‬هو‮ ‬هدفها،‮ ‬إصلاح‮ ‬حال‮ ‬الناس‮ ‬أو‮ ‬إصلاح‮ ‬حال‮ ‬الحكومة‮ ‬الدكتاتورية؟

ج‮: ‬في‮ ‬ثقافة‮ ‬المدينة‮ ‬الفاشلة،‮ ‬تعرف‮ ‬الأشياء‮ ‬بنقائضها،‮ ‬فيسمى‮ ‬الفحم‮ ‬بياض‮ ‬والأعمى‮ ‬بصير‮. ‬ولذلك،‮ ‬كلمة‮ ‬الإصلاح‮ ‬تعني،‮ ‬في‮ ‬الواقع‮ ‬الشقعوبي،‮ ‬الإفساد‮. ‬إصلاح‮ ‬حال‮ ‬الحكومة‮ ‬يعني‮ ‬تقويتها‮ ‬وبالتالي‮ ‬إفساد‮ ‬حال‮ ‬الناس‮. ‬وإصلاح‮ ‬حال‮ ‬المجتمع‮ ‬يعني‮ ‬بالضرورة‮ ‬إضعاف‮ ‬الحكومة‮ ‬وهلاكها‮. ‬فماذا‮ ‬يريد‮ ‬المصلحون‮ ‬أن‮ ‬يفسدوا؟‮ ‬يبدو‮ ‬أن‮ ‬خياطين‮ ‬الإصلاح‮ ‬لايريدون‮ ‬شيئا‮ ‬أكثر‮ ‬من‮ ‬توظيف‮ ‬الإسم‮ ‬بمعناه‮ ‬المتواري‮ ‬كمعرف‮ ‬ضمني‮ ‬لمعارضيهم‮.‬

س‮: ‬ومن‮ ‬يعاكس‮ ‬الإصلاحيين؟

ج‮: ‬الإفساديون،‮ ‬طبعاً‮. ‬وفي‮ ‬المستقبل‮ ‬يمكن‮ ‬يصبح‮ ‬لنا‮ ‬تيار‮ ‬سياسي‮ ‬يتسمى‮ ‬بجماعة‮ ‬الخير‮. ‬عدي‮ ‬صبي‮ ‬زدهم‮!‬
‮ ‬
س‮: ‬كلام‮ ‬جميل،‮ ‬لكن‮ ‬مو‮ ‬معقول‮! ‬ماهو‮ ‬مفهوم‮ ‬الإصلاح‮ ‬الحقيقي؟‮ ‬

ج‮: ‬الإجابة‮ ‬تجدها‮ ‬في‮ ‬مثل‮ ‬شائع‮ ‬في‮ ‬ضواحي‮ ‬تينبع‮ (‬وهذا‮ ‬إسم‮ ‬قديم‮ ‬لبير‮ ‬الغنم‮). ‬يقول‮ ‬المثل‮: ‬اللي‮ ‬عشاه‮ ‬فول‮ ‬يبداله‮ ‬بالغزاز‮.‬

س‮: ‬ليش‮ ‬مستعجل؟‮ ‬

ج‮: ‬تبيله‮ ‬بيش‮ ‬يشبع‮!‬

س‮: ‬وما‮ ‬هي‮ ‬المشكلة‮ ‬في‮ ‬الحث‮ ‬على‮ ‬تدارك‮ ‬الأمور؟

ج‮: ‬لا‮ ‬شيء،‮ ‬طالما‮ ‬الناس‮ ‬كلهم‮ ‬يغزّوا‮ ‬فولهم‮ ‬جميع‮. ‬لكن،‮ ‬يا‮ ‬ذريعي،‮ ‬واحد‮ ‬يغز‮ ‬في‮ ‬الفول‮ ‬والآخر‮ ‬يمزز‮ ‬بالفستق‮... ‬قوية‮ ‬شوية‮!‬

س‮: ‬هل‮ ‬هناك‮ ‬بوادر‮ ‬من‮ ‬كامبو‮ ‬الإصلاح‮ ‬أو‮ ‬نماذج‮ ‬عملية‮ ‬نستدل‮ ‬بها‮ ‬على‮ ‬مفهومهم‮ ‬لطريق‮ ‬الإصلاح؟

ج‮: ‬أينعم،‮ ‬الحل‮ ‬عندهم‮ ‬هو‮ ‬أن‮ ‬نسمي‮ ‬الفول‮ ‬فستق‮!‬

س‮: ‬شن‮ ‬تخرف،‮ ‬تبي‮ ‬الفول‮ ‬يولي‮ ‬يسوى‮ ‬بندقة‮ ‬على‮ ‬العبد؟

ج‮: ‬إيوه‮! ‬بندقة‮ ‬على‮ ‬العبد‮ ‬خذاها‮ ‬جورج‮ ‬بشت‮ ‬بلاش‮ ‬وردمها‮ ‬في‮ ‬جب‮... ‬فكنا‮ ‬تربح‮.‬

س‮: ‬أمالا‮ ‬شن‮ ‬ترفس؟

ج‮: ‬قالك‮ ‬مرة‮ ‬فيه‮ ‬واحد‮ ‬إسمه‮ ‬جمعة‮ ‬زقّة،‮ ‬وكانوا‮ ‬أصحابه‮ ‬ديما‮ ‬نازلين‮ ‬فيه‮ ‬يقجموا‮ ‬على‮ ‬إسمه‮. ‬يوم‮ ‬من‮ ‬الأيام‮ ‬جي‮ ‬قال‮ ‬يا‮ ‬جماعة‮ ‬راني‮ ‬غيرت‮ ‬إسمي‮. ‬قالوا‮ ‬الجماعة‮: ‬شن‮ ‬درته،‮ ‬مبروك‮ ‬مسعود؟‮ ‬قال‮: ‬لا،‮ ‬درته‮ ‬خميس‮. ‬كيخ‮ ‬كيخ‮ ‬كيخ‮!‬

س‮: ‬ما‮ ‬أطولها‮ ‬وما‮ ‬أرق‮ ‬حبالها‮!‬

ج‮: ‬جماعة‮ ‬الروبتصاتا‮ ‬قالوا‮: ‬شنو‮ ‬المشكلة،‮ ‬مش‮ ‬عاجبكم‮ ‬الكتاب‮ ‬الأخضر؟‮ ‬مافيش‮ ‬باس،‮ ‬سموه‮ ‬الدستور‮.‬

س‮: ‬كيف‮ ‬كيف؟

ج‮: ‬مش‮ ‬متأكد‮ ‬بالضبط،‮ ‬لأن‮ ‬بعض‮ ‬منهم‮ ‬يقولوا‮ ‬دستور‮ ‬والباقي‮ ‬يمكن‮ ‬يفضلوا‮ ‬التستور‮.‬

س‮: ‬رد‮ ‬بالك‮ ‬تقرب‮ ‬نقائض‮ ‬الجاهلية‮.‬

ج‮: ‬عاد‮ ‬البال‮ ‬تو‮ ‬لك‮ ‬يا‮ ‬سين‮... ‬مثلا،‮ ‬أنظر‮ ‬إلى‮ ‬هذا‮ ‬المقال‮ ‬المنشور‮ ‬في‮ ‬موقع‮ ‬منتدى‮ ‬ليبيا‮ ‬للتنمية‮ ‬البشرية‮ ‬والسياسية‮... (‬م‮. ‬ل‮. ‬ت‮. ‬ب‮. ‬س‮.)‬

س‮: ‬إسماها‮ ‬مافيشي‮ ‬عظامو؟

ج‮: ‬حتى‮ ‬أنت‮ ‬شورك‮ ‬دخت‮... ‬ما‮ ‬تفكرش‮ ‬خير‮ ‬لك،‮ ‬قول‮ ‬مبروك‮ ‬الحصان‮ ‬وفوت‮. ‬المهم‮ ‬أن‮ ‬المقال‮ ‬منشور‮ ‬بالإنجليزي‮ ‬في‮ ‬منتدى‮ ‬الهبرة‮ ‬تحت‮ ‬عنوان‮ "‬ليبيا‮: ‬أشبح‮ ‬شنو‮ ‬أنظر‮ ‬شنو‮" ‬بقلم‮ ‬أستاذ‮ ‬ليبي‮ ‬في‮ ‬علم‮ ‬الإجتماع‮ ‬بجامعة‮ ‬الفاتح‮.‬

س‮: ‬تيء‮ ‬تيء‮ ‬تيء‮! ‬حتى‮ ‬الإجتماعات‮ ‬بدالهن‮ ‬علم‮ ‬في‮ ‬الجماهيرية‮ ‬يا‮. ‬أني‮ ‬نقول‮ ‬خيرهن‮ ‬كاثرات،‮ ‬وينما‮ ‬تتلفت‮ ‬تلقى‮ ‬كمشة‮ ‬مادين‮ ‬وجوهم‮. ‬تريتها‮ ‬الحكاية‮ ‬تجارب‮ ‬ومشاهدات‮ ‬ومعامل،‮ ‬يعني‮ ‬جرب‮ ‬وشوف‮ ‬على‮ ‬الطريقة‮ ‬العلمية‮.‬

ج‮: ‬أنت‮ ‬مشكلتك،‮ ‬زي‮ ‬باقي‮ ‬الليبيين،‮ ‬متخلط‮ ‬عندك‮ ‬المي‮ ‬والزيت‮. ‬تعرف‮ ‬ليش‮ ‬الليبيين‮ ‬مافيش‮ ‬بينهم‮ ‬إجماع‮ ‬معلن؟

س‮: ‬ليش؟

ج‮: ‬لأن‮ ‬الكلمة‮ ‬قريبة‮ ‬جدا‮ ‬من‮ ‬كلمة‮ ‬جماع،‮ ‬وهو‮ ‬شيء‮ ‬محظور‮ ‬إلا‮ ‬في‮ ‬السر‮. ‬ماني‮ ‬قتلك،‮ ‬الكلام‮ ‬يولد‮ ‬الكفر،‮ ‬قصدي‮ ‬الفكر‮.‬

س‮: ‬صح،‮ ‬تبيلنا‮ ‬قورنسيوني‮ ‬تستاتا‮ ‬جديد‮... ‬تو‮ ‬شن‮ ‬جمع‮ ‬الإجتماع‮ ‬في‮ ‬الجامعة‮ ‬على‮ ‬الجماع‮ ‬والإجماع‮ ‬يا‮ ‬زبير؟

ج‮: ‬إحترم‮ ‬نفسك،‮ ‬أرجوك‮.‬

س‮: ‬السماح‮ ‬يا‮ ‬جيم‮.‬

ج‮: ‬هالمرة‮ ‬بينه‮... ‬على‮ ‬كل‮ ‬حال،‮ ‬جماعة‮ ‬ورشة‮ ‬البشر‮ ‬ومجزرة‮ ‬الثورة‮ ‬داروا‮ ‬موديفكا‮ ‬لإسم‮ ‬المقالة‮ ‬قبل‮ ‬ينشروها‮.‬

س‮: ‬لا‮ ‬لا،‮ ‬كيف‮ ‬يلعبوا‮ ‬بالأمانة؟

ج‮: ‬الإسم‮ ‬الأصلي‮ ‬للمقالة،‮ ‬كما‮ ‬ورد‮ ‬في‮ ‬موقع‮ ‬كاتبها،‮ ‬هو‮ "‬الجماهيرية‮ ‬الليبية‮: ‬أضرب‮ ‬خلص،‮ ‬بل‮ ‬وأعجن‮." ‬آهو‮ ‬تلقاه‮ ‬هنا‮:‬

www.moattir.com/en/publications.html

والجماعة‮ ‬ماكانوش‮ ‬من‮ ‬الإفساديين،‮ ‬نقلوها‮ ‬نقلة‮ ‬تاوالت،‮ ‬بعيد‮ ‬عنك،‮ ‬فغيروا‮ "‬الجماهيرية‮ ‬الليبية‮" ‬إلى‮ "‬ليبيا‮." ‬شوف‮ ‬بعيونك‮ ‬هنا


www.libyaforum.org/english/index.php?option=content&task=view&id=140

س‮: ‬أهو‮ ‬الإصلاح‮ ‬ولا‮ ‬بلاش‮! ‬هذه‮ ‬طريقة‮ ‬ساهلة‮ ‬ورخيصة،‮ ‬تبيلنا‮ ‬شوية‮ ‬خبراء‮ ‬تسميات‮ ‬بس‮.‬

ج‮: ‬قصدك‮ ‬دلالين؟

س‮: ‬كلامك‮ ‬صح‮ ‬على‮ ‬مقالة‮ ‬عالم‮ ‬الإجتماع،‮ ‬تو‮ ‬كيف‮ ‬شفت‮ ‬الموقع‮ ‬وعنوان‮ ‬المقال‮ ‬يفرق‮ ‬على‮ ‬العنوان‮ ‬اللي‮ ‬في‮ ‬موقع‮ (‬ملتبس‮)... ‬لكن‮ ‬قوللي،‮ ‬خيرهم‮ ‬الليبيين‮ ‬وين‮ ‬يكبروا‮ ‬وجوههم‮ ‬يتعكرشن‮ ‬وشعر‮ ‬راسهم‮ ‬مايشيبش؟

ج‮: ‬بالك‮ ‬شعرروسهم‮ ‬يمص‮ ‬في‮ ‬مي‮ ‬وجوهم‮.‬

س‮: ‬كيخ‮ ‬كيخ‮ ‬كيخ‮! ‬والقش‮-‬هادا‮ ‬إنك‮ ‬قهدي‮! ‬باهي‮ ‬توا‮ ‬شنو‮ ‬برنامجهم‮ ‬جماعة‮ ‬ورشة‮ ‬البشر؟

ج‮:عملية‮ ‬الإصلاح‮ ‬تأخذ‮ ‬وقت‮ ‬يا‮ ‬سين،‮ ‬أسأل‮ ‬أي‮ ‬عطار‮. ‬لكن‮ ‬في‮ ‬ليبيا‮ ‬المستقبل،‮ ‬وبعد‮ ‬جهود‮ ‬جبابرة‮ ‬الإصلاح،‮ ‬يمكن‮ ‬يكون‮ ‬عندنا‮ ‬جريدة‮ "‬ليبيا‮" ‬بدل‮ ‬ جريدة‮ "‬الجماهيرية،‮" ‬ومحررها‮ ‬يصبح‮ "‬عبد‮ ‬الرزاق‮ ‬الناشط‮" ‬بدل‮ "‬الداهش‮." ‬وعلى‮ ‬نفس‮ ‬المنوال‮ ‬يمكن‮ ‬إستبدال‮ ‬كلمة‮ "‬شعبية‮" ‬بكلمة‮ "‬بشرية،‮" ‬وتصبح‮ ‬مدننا‮ ‬تسمى‮ "‬بشريات‮" ‬وهو‮ ‬ما‮ ‬سيؤدي‮ ‬فورا‮ ‬إلى‮ ‬تحسن‮ ‬حالة‮ ‬الإنسان‮ ‬فيها‮. ‬وسيجلب‮ ‬لنا‮ ‬الإحترام‮ ‬من‮ ‬الداخل‮ ‬والخارج‮.‬

س‮: ‬ياسلام‮! ‬وماذا‮ ‬نسمي‮ ‬ليبيا‮ ‬بعد‮ ‬الإصلاح،‮ ‬بدل‮ ‬الجماهيرية‮ ‬العربية‮ ‬الليبية‮ ‬الشعبية‮ ‬الإشتراكية‮ ‬العظمى؟

ج‮: ‬ ‬بسيطة‮ ‬جداً،‮ ‬نسميها‮ ‬بإختصار‮ "‬الكروسة‮ ‬الليبية‮ ‬للهبرة‮ ‬البشرية‮."‬

س‮: ‬كلام‮ ‬أرطب‮ ‬مـ‮ ‬الحرير‮ ‬يا‮! ‬كر‮ ‬يا‮ ‬قايد‮ ‬كر‮.‬

ج‮: ‬ ‬إييه‮! ‬ياعليك‮ ‬ملعب‮. ‬الفول‮ ‬تم،‮ ‬والنوالة‮ ‬فازية،‮ ‬ومازلنا‮ ‬جيعانين‮!‬

التسميات:

8 تعليقات:

إرسال تعليق

مواضيع مرتبطة

إنشاء رابط

عودة إلى المدخل